Maison 3 pièces 80 m2 sur 2 niveaux.

Aménagement fonctionnel: séjour avec poêle suédois et TV (satellite).

Petite cuisine (four, 4 plaques vitrocéramiques, grille-pain, bouilloire électrique, micro-ondes, cafetière électrique) avec table pour les repas.

Salle de bains, WC séparé. À l'étage supérieur: chambre avec passage mansardée avec 1 lit et 1 lit double. 1 chambre, mansardée avec 3 lits.

A disposition: chaise haute pour enfant, lit bébé.

Internet (Connexion WIFI, gratuit).

Adapté(e) aux familles. 2 animaux/chiens de petite taille autorisés.

Cottage individuel "Ludek (KNY110)", de 2 étages, renové en 2024. À 300 m du centre de Kvasiny, à 12 km du centre de Dobruška, dans un quartier résidentiel, à 12 km du lac. A usage privé: terrain 400 m2, pelouse et arbres, piscine (6 x 3 m, profondeur 120 cm, disponibilité saisonnière: 16.Mai. - 12.Sep.). Tonnelle, meubles de jardin, barbecue (balançoire). Accès en voiture par un chemin raide de 30 m de long. Place de parking (pour 2 voitures) sur le terrain. Magasins 500 m, supermarché 7 km, restaurant 500 m, arrêt de bus "Kvasiny" 200 m, gare ferroviaire "Kvasiny" 1 km, plage de gazon 12 km, piscine 9 km, baignade en lac "Broumar" 12 km. Attractions à proximité: Rychnov nad Kněžnou 9 km, Opočno 12 km, Nové Město nad Metují 24 km, Náchod 30 km. Les domaines skiables de renommée sont facilement accessibles: Deštné v Orlických horách 15 km. Les lacs connus sont facilement accessibles: Broumar 12 km, Rozkoš 25 km.